Dieci ettari. Terreni privati, piscina e amp; Giardini a Relais Il Pino. Tuo per la settimana.

Questi alberi sono le cose più antiche della proprietà: alcuni sono qui da prima della casa. Raccogliamo ogni novembre, premiamo l’olio a livello locale, e il risultato è il tipo di extravergine per cui Sabina è famosa da quando i senatori romani avevano proprietà in queste colline.

Camminare attraverso il boschetto è diverso ad ogni ora. La mattina presto, quando la nebbia si trova bassa tra le file. Nel tardo pomeriggio, quando i tronchi gettano lunghe ombre sull’erba. È la parte della tenuta che fa fermare gli ospiti per la prima volta a guardare.

Questi alberi sono le cose più antiche della proprietà: alcuni sono qui da prima della casa. Raccogliamo ogni novembre, premiamo l'olio a livello locale, e il risultato è il tipo di extravergine per cui Sabina è famosa da quando i senatori romani avevano proprietà in queste colline.
Camminare attraverso il boschetto è diverso ad ogni ora. La mattina presto, quando la nebbia si trova bassa tra le file. Nel tardo pomeriggio, quando i tronchi gettano lunghe ombre sull'erba. È la parte della tenuta che fa fermare gli ospiti per la prima volta a guardare.

Da fine maggio fino all’inizio di agosto, la sezione inferiore della tenuta si trasforma in qualcosa che giureresti è stata messa in scena. Non lo è. Il nostro campo di lavanda è una piantagione funzionante che riempie quell’angolo della proprietà di colore e profumo abbastanza forte da poter essere trasportato sulla terrazza.

Gli ospiti di ritorno lo menzionano prima di menzionare qualsiasi altra cosa. È diventata la cosa che associano di più a questo posto e, francamente, anche noi.

Campo di lavanda in piena fioritura a Relais Il Pino Estate

Posizionato a dieci minuti a piedi dalla villa, attraverso l’oliveto. Quella distanza è il punto. Quando arrivi lì, il tuo telefono sembra irrilevante e l’unico programma che conta è se vuoi nuotare prima o dopo pranzo.

La vista dalla piscina è aperta campagna in ogni direzione: la Valle del Tevere, le lontane colline dell’Umbria, niente edifici, niente strade, niente rumore. Sedie a sdraio e ombra. Quello che porti è il tuo ritmo.

Piscina privata all'aperto con vista sulla Valle del Tevere a Relais Il Pino

La terrazza avvolge i lati sud e ovest della villa. È dove inizia la maggior parte delle mattine e la maggior parte delle sere finisce. Pranzo ombreggiato, comodi posti a sedere e una vista panoramica sulle colline della Sabina che cattura sia l’alba che il tramonto.

I giardini immediatamente intorno alla casa sono curati ma non esigenti. Volevamo una proprietà che sembrava appartenere al paesaggio, non che la stesse combattendo.

Terrazza ombreggiata con vista panoramica a Relais Il Pino